Bliadhna Mhath Ùr | Frohes Neues Jahr

Hier kann und soll man sein Gelerntes ausprobieren!!!
Sleite
Beiträge: 1685
Registriert: Sa Jan 24, 2004 2:16 am
Wohnort: Slèite, An t-Eilean Sgitheanach

Bliadhna Mhath Ùr | Frohes Neues Jahr

Beitragvon Sleite » Di Jan 05, 2016 2:37 pm

Bliadhna Mhath Ùr dhuibh uile!
Frohes Neues Jahr zusammen!

Dè tha sibhse ag iarraidh nur beatha ann an 2016?
Was wollt ihr vom Leben in 2016?

Tha mise ag iarraidh:
Ich moechte:
- tòrr chuairtean caidheag a dhèanamh Viele Kajaktouren machen
- crìoch a chur air an teisteanas treòrachaidh sna beanntan. Obh obh! Meinen Bergfuehrerschein machen, oh jeee!
- tòrr ùine spòrsail, inntinneach is cofhurtail a chur seachad còmhla ri mo chèile Viel schoene, interessante und gemuetliche Zeit mit meinem Partner verbringen
- beagan streap ein bisschen klettern
- cuairtean coiseachd brèagha a dhèanamh schoene Wanderungen machen
- cumail slàn fallain gesund bleiben

Slèite
Cha dèan brògan tioram iasgach.

Isbeal
Beiträge: 986
Registriert: Do Jun 29, 2006 11:25 pm

Re: Bliadhna Mhath Ùr | Frohes Neues Jahr

Beitragvon Isbeal » Di Jan 05, 2016 5:01 pm

Agus Bliadhna Mhath Ùr dhut fhèin, a Shlèite! :D

Abair deagh liosta! Was für eine tolle Liste!

Chan eil mi fhìn cho measail air spòrs riut fhèin, ach bu toil leamsa barrachd ùine a bhith agam airson coiseachaidh cuideachd, agus barrachd saorsa le bhith ag obair air mo cheann fhèin, mu dheireadh thall. Fèisean ciùil, siubhal amsaa. :D

Ich bin nicht so sportlich wie du, hätte aber auch gern mehr Zeit zum Wandern, und mehr Freiheit durch das freiberufliche Arbeiten (endlich). Musikfestivals, Reisen usw.


Agus tha fhios - bhithinn airson cumail slàn fallain cuideachd, gus am bi cothrom agus comas agam na rudan brèagha eile a dhèanamh!

Und natürlich - ich wäre auch dafür gesund zu bleiben, um Gelegenheit und Kraft zu haben, all die anderen schönen Sachen zu machen!

elke
Beiträge: 120
Registriert: So Feb 05, 2012 1:12 pm
Wohnort: Faisg air Dresden
Kontaktdaten:

Re: Bliadhna Mhath Ùr | Frohes Neues Jahr

Beitragvon elke » Fr Jan 08, 2016 10:35 pm

Bliadhna Mhath Ùr dhuibh uile !

Tha beachdean-smaoin inntinneach agaibh airson 2016 !
Ihr habt interessante Ideen für 2016 !
Bidh mi ag iarraidh barrachd a choiseachd còmhla ri mo theaghlach ann an Sagsainn. Chan fheum sinn dol cho fada. An seo bidh àitichean brèagha ann gu lèor cuideachd.
Ich möchte mehr mit meiner Familie in Sachsen wandern. Wir müssen nicht so weit fahren. Hier gibt es auch genügend schöne Gegenden.
As t-earrach bidh mi ag obair leis a' phònaidh againn. Feumaidh e mòran ionnsachadh fhathast, bu choir dha dol air beulaibh a' charbaid.
Im Frühjahr werde ich mit unserem Pony arbeiten. Es muß noch viel lernen, es soll vor der Kutsche gehen.
As t-samhradh bidh sinn ag iarraidh féis mhòr a dhèanamh le caraidean anns a' ghàrradh againn.
Im Sommer wollen wir ein großes Fest mit Freunden in unserem Garten machen.


Zurück zu „Halb Gälisch, Halb Deutsch“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast