Im Winter waren wir im Urlaub in den Alpen.
Bha mòran caraidean a´ ruigsinn còmhla ruinn.
Viele Freunde sind mit uns angekommen.
Bhan sinn sia no seachd teaghlaichean ann.
Wir waren sechs oder sieben Familien.
Dh´ fhuirich sinn anns an taigh-òsta glè bheag ri taobh na beinne. Cha robh e gu cofhurtaile ach gu snoige.
Wir wohnten in dem sehr kleinen Hotel neben dem Berg. Es war nicht sehr komfortabel, aber hübsch.
Bha sinn fortanach oir bha i tòrr sneachda.
Wir waren glücklich, weil es eine Menge Schnee gab ( war).
Rinn sinn spòrs geamhraidh.
Wir machten Wintersport.
Feasgar cluich a´ chlann. Dh´ ith sinn am biadh blasta agus dh´ òl sinn cus fìon.

Die Kinder spielten abends. Wir aßen das leckere Essen und wir tranken zuviel Wein.
Bha saor-làithean gu tarraingaiche.
Es war ein faszinierender Urlaub.
Nì sinn a-rithist an ath-bhliadhna.
Wir werden es das nächste Jahr nochmal machen.
Tha mi an dòchas.
Ich hoffe es.
Tìoraidh
Steffi