Ball Ur bhon Kodiak Alaska

Innis dhuinn cò thusa - - Hier stellen sich Forumisti vor
Gast

Beitragvon Gast » Fr Mai 28, 2004 8:29 am

Hallo a h-uile duine,

Tha mi ball ùr an-seo. Tha às an Eilean Kodiak a tha ann an Alaska. Gu tric, nì mi comhradh aig savegaelic.org. Thòisich mi Gàidhlig dh' ionnsachadh o choinn sia mìosan. Chan eil Gearmailtis agam ach smaoinich mi gur còrd rium comhradh ghàidhleach a dhèanamh. Gun teagamh, tha duine ann a th'aig Beurla, ach 's dòcha nach eil e cho cunartach comhradh a lorg an seo. Chan eil rud sam bi agam anaigh Beurla a' bruidhinn ach nì mi sin fad an lath. Co-diugh, chan eil cunart sam bith gun dhèanainn comhradh Gearmailteach.

Chan eil mo chuid Ghàidhlig cho math, nì mòran mearachdan tha mi a' cumail co-diugh.

Tha mi pòsda 's tha dithis neaghan agam' 's cù 's cat. tha mo bhean às Canada. Fuirich mi an-sin tri bliadhna deug 's ionnsaich mi Fraingis nuair a fuirich mi an sin.

Gu mòran, èistidh mi ri litrichean do luchd-ionnsachaidh. Tha mi dhen bheachd gum bi iad uabhasach feumail airson Gàidhlig ionnsachadh.

Mona NicLeoid: Is mise Chuch in Kodiak aig savegaelic.org

Chuck

mona nicleoid
Beiträge: 2420
Registriert: Di Jun 10, 2003 2:33 pm
Wohnort: gleann a' cheò ;-)
Kontaktdaten:

Beitragvon mona nicleoid » Fr Mai 28, 2004 12:00 pm

Hallo Teàrlach (no Chuck? dè as fheàrr leat?)
fàilte an-seo! Tha mi toilichte d' fhaicinn. Chan e forum mòr a th' ann, ach chì thu gu bheil còmhradh snog anns a' Ghàidhlig a' dol an-seo.
Tha mi a' smaoineachadh gu bheil Gàidhlig math agad! Gu h-àraidh le dìreach sia mìosan...

Càit am bi thu ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil cùrsaichean / clasaichean ann far a bheil thu a' fuireach? No am bi thu dìreach ag ionnsachadh leat fhèin le leabhraichean agus na litrichean do luchd-ionnsachadh?

Tha mi an dòchas gum bi spòrs mòr agad an-seo!
Mona
~ ~ ~ ψυχης εστι λογος εαυτον αυξων ~ ~ ~

Gast

Beitragvon Gast » So Mai 30, 2004 5:49 am

Sgrìobh Mona:

"Càit am bi thu ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil cùrsaichean / clasaichean ann far a bheil thu a' fuireach? No am bi thu dìreach ag ionnsachadh leat fhèin le leabhraichean agus na litrichean do luchd-ionnsachadh?"

Chan eil càil gàidhleach an-seo. Gu h-àraidh, èistidh mi ri litreachan do luchd-ionnsachaidh. Tha beagan leabhricean agam cuideachd, mar eisimplir "Teaching Yourself Gaelic" leis na tèipeachan, agus faclair The Essential Gaelic Dictionary le Angus Watson. Tha am pairear neadheachd An Gàidhl ùr a' tighinn gach mìos. Ach gu h-àraidh èistidh mi do na litreachan. Nì mi CD a èistidh mi ris fad an lath nuair a obras (sp?) mi.

Chuck

Gast

Beitragvon Gast » So Mai 30, 2004 12:58 pm

Hallo Chuck, Fàilte chun an liosda seo.
Tha Gàidhlig glè mhath agad agus tha mi an dòchas gum bi an liosda againn feumail dhut. Chì thu gur e liosda eadar-naiseanta a th' ann le buill às a`Ghearmailt, à dùthchanan an Roinn Eòrpa , Canada, Astràilia agus cuideachd Alaska a-nise.
Agus tha Gàidhlig na "lingua franca" againne. Is toil leam gu mòr sin.
Innis dhuinn mu Kodiak. Ciamar a tha e? Dè an dreuchd a th`agad-sa?
Is mise Mìcheal agus tha mi a' teagasg Gàidhlig ann am Bonn, taobh an Iar na Gearmailt. Ma tha ceist sam bi agad mun Ghàidhlig bhithinn toilichte do chuideachadh.
dùrachdan às a`Ghearmailt
Mìcheal

graisg
Beiträge: 214
Registriert: Mi Mär 24, 2004 2:40 pm
Kontaktdaten:

Beitragvon graisg » Di Jun 01, 2004 9:58 pm

Tha deagh Ghàidhlig agad Chuck - 'S e deagh spòrs th'ann an seo. Fàilte.
Graisg no Des
An leabhar a bha 'too racy' dhaibh?
Reul Chearbach Air Chuairt
http://myweb.tiscali.co.uk/narann/thill.pdf

Agus blog ri fhaicinn aig:
http://inbhirnarann.blogspot.com/

Gast

Beitragvon Gast » Do Jun 03, 2004 8:13 am

Tapadh leibh.

'S eilean a th'ann an Kodiak, eilean mòr le cuid daoine bheag. Tha an eilean sin an dàrna na motha anns na Stàichtean Aoinichte. Tha an eilean Hawaii na motha. Ged a sin, chan eil ach dà mìle dheug neach a tha a' fuireach ann seo. Tha ceithir fichead 's deich gach ceud na h-eilein rathad idir.

mar dreuchd, tha mi nam ennseannar, tha mi ag obair leis am baile an-seo. Tha mi pòsda le dà nighean againn. Tha an dàrna nighean aon bhliadhna deug dh'aois, agus an tè eile aon bhliadhna.

"Agus tha Gàidhlig na "lingua franca" againne" 'S e rud a tha a' còrdadh rium. Gu mòran tha mi aig an duilleag Savegaelic.org. 'S e deogh àite a th'ann gu dearbh ach mòram comhradh innteanach ann am Beurla a th'ann 's gu tric bith mi a' bruidhinn Beurla seach Gàidhlig. Airson Gàidhlig ionnsachadh, s'fheàrr 'bruidhinn Gàidhlig cho mòran s' a s'urrainn do dhuine.

Chuck

Gast

Beitragvon Gast » Sa Aug 14, 2004 12:18 pm

A Chuck (?Theàrlaich? :D) chòir,

An do smaoinich thu mu dheidhinn tighinn asteach dhan t-seòmar bhruidhinn a th'aig Slèite?

http://groups.msn.com/Gaidhlig

Tha fios agam gum bi trioblaid leis na h-uairean aig càch a tha a' fuireach ann an Ameiriga a' Tuath, ach 's dòcha gum biodh thu comasach air tighinn tràth san fheasgar (m.e. mu 1800) nuair a tha e mu meadhon oidhche anns an Eòrpa?? Tha duine as an Albainn Nuadh a' tighinn, ach chan eil an eadardhealachadh ach 4 uairean aige. Cia mheud uairean de dh'eadardhealachadh a th'eadar Alasga agus Eòrpa?

Le meas,

Ceud.

Gast

Beitragvon Gast » Mi Aug 25, 2004 3:05 am

chan fhaca mi sin ach an-diugh. S e còig uairnean a th'ann eadar Alàsca s Alba Nuadh. Bheir mi sùil air a-nochd.

Chuck


Zurück zu „Cò mise? . . . Wer bin ich?“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast