Seite 1 von 1

Is mise Crìsdean

Verfasst: Fr Nov 08, 2013 3:45 pm
von Crìsdean
Halò, a charaidean!

Mein Name ist Christian und ich lerne seit 2010 Gälisch. Ich habe zuerst ein wenig mit "Beag air bheag" rumgespielt und dann Michaels Lehrbuch entdeckt. Das habe ich mittlerweile durchgearbeitet, aber natürlich gibt es noch viel zu lernen. Ich finde es besonders schwer, die Grammatik und die Vokabeln aktiv anzuwenden und ein gutes Gefühl für die Sprache zu bekommen.

Deswegen suche ich jetzt nach weiteren Möglichkeiten, meine Gälischkenntnisse zu vertiefen. Ich arbeite mit dem Podcast "Litir do Luchd-ionnsachaidh" von BBC Alba und würde gerne mal einen Gälischkurs bei Michael oder in Sabhal Mòr Ostaig machen. Als Student fehlt mir dafür aber momentan leider das Geld, deshalb lerne ich weiterhin von zu Hause aus.

Zwischendurch habe ich auch mal versucht, irisches Gälisch zu lernen, aber ich habe schnell gemerkt, dass sich das negativ auf mein schottisches Gälisch auswirkt. Deshalb versuche ich, mich erst mal auf die schottische Variante zu konzentrieren.

Ich hoffe, hier im Forum andere Gälischlerner kennenzulernen und neue Ideen zu bekommen, um mein Gälisch zu verbessern.

Slàn leibh!

Re: Is mise Crìsdean

Verfasst: Fr Nov 08, 2013 3:59 pm
von Sleite
Halò a Chrìsdein, agus fàilte dhan fhòram againn

Tha tòrr chothroman an seo do chuid Ghàidhlig a chleachdadh. Tha geamannan beaga againn, no àiteachan airson sgrìobhadh mu dheidhinn rudan beaga. Thoir sùil air a h-uile rud agus tòisich! Bidh sinn ro-thoilichte do chuideachadh.

Hier gibt es viele Moeglichkeiten dein Gaelisch zu benutzen. Wir haben kleine Spiele und Foren in denen du kleine Sachen schreiben kannst. Schau dich einfach mal um und fang an. Wir helfen dir gerne.

Dùrachdan
Slèite

Re: Is mise Crìsdean

Verfasst: Fr Nov 08, 2013 10:26 pm
von Anna
Fáilte an seo bhuamsa!

Bhiodh e math cluinntinn bhuat an seo.

Re: Is mise Crìsdean

Verfasst: So Nov 10, 2013 3:13 am
von Isbeal
Fàilte bhuamsa cuideachd!

Dìreach tòisich! Einfach anfangen!

"Beag air bheag" ist als Motto gar nicht so schlecht. :D

Re: Is mise Crìsdean

Verfasst: So Nov 10, 2013 6:11 pm
von Crìsdean
Tapadh leibh, a Shlèite, Anna agus Isbeal!

Tha mi toilichte ur coinneachadh. Feuchaidh mi rudeigin a sgrìobhadh uaireigin. Tha mi an dòchas gur e eacarsaich mhath a th' ann!

Tìoraidh!

Re: Is mise Crìsdean

Verfasst: Mo Nov 11, 2013 12:52 pm
von Sleite
A Chrìsdein

Tha Gàidhlig mhath agad mar-thà.
Du kannst jetzt schon gut Gaelisch.

Slèite

Re: Is mise Crìsdean

Verfasst: Mo Nov 11, 2013 4:38 pm
von Micheal
Agus fàilte bhuamsa cuideachd don bhòrd-bhrath seo.
Von mir ebenfalls ein herzliches Willkommen in diesem Forum .

An dòchas gun leugh sinn torr bhuat an-seo.
Auf das wir viel von Dir hier zu lesen bekommen.

Re: Is mise Crìsdean

Verfasst: Di Nov 12, 2013 9:33 pm
von Crìsdean
Tapadh leat, a Mhicheil! :)

@Slèite: Tapadh leat! Gälisch zu schreiben geht schon einigermaßen, aber vor allem das Sprechen fällt mir noch sehr schwer.

Re: Is mise Crìsdean

Verfasst: Mi Nov 13, 2013 12:01 am
von Sleite
A Chrìsdein,

Bruidhinn ris na craobhan. Tha sin glè mhath. Ach bhiodh cùrsa le Mìcheal math dhut cuideachd.
Sprich einfach mit den Baeumen, das ist sehr gut. Aber ein Kurs bei Michael waere auch gut fuer dich.

Slèite