tiodhlacan Nollaige / Weihnachtsgeschenke

Hier kann und soll man sein Gelerntes ausprobieren!!!
mona nicleoid
Beiträge: 2420
Registriert: Di Jun 10, 2003 2:33 pm
Wohnort: gleann a' cheò ;-)
Kontaktdaten:

tiodhlacan Nollaige / Weihnachtsgeschenke

Beitragvon mona nicleoid » Di Dez 30, 2008 8:15 pm

Dè fhuair sibh-se? Was habt ihr bekommen? :)

Fhuair mise:
sceile - eine Waage (a bheil facal nas fheàrr ann 'sa Ghàidhlig??)
botal fìon deirg - eine Flasche Rotwein
DVD Jane Eyre
cota leathair - eine Lederjacke
fìdeag - eine tin whistle
miotagan - Handschuhe
leabhar fighe - ein Strickbuch
miosachan - einen Kalender
agus airgead airson leabhraichean eile - und Geld (bzw. Gutscheine) für noch mehr Bücher.

Agus cheannaich an duine agam is mi-fhìn leabaidh ùr dhuinn :)
Und mein Mann und ich haben uns selber ein neues Bett geschenkt.

Dè mu ur dèidhinn? A bheil sibh toilichte leis na rudan a fhuair sibh?
Wie schaut es bei euch aus? Seid ihr zufrieden mit euren Geschenken?
Mona
~ ~ ~ ψυχης εστι λογος εαυτον αυξων ~ ~ ~

NoClockThing
Rianaire Teicneolach
Beiträge: 2078
Registriert: So Jan 29, 2006 7:13 pm
Wohnort: Àite mo chridhe
Kontaktdaten:

Beitragvon NoClockThing » Do Jan 01, 2009 1:56 pm

Fhuair mi leabraichean is mìosachan.
Ich habe Bücher und einen Kalender bekommen.
'S e saoghal a th' anns gach cànan


Zurück zu „Halb Gälisch, Halb Deutsch“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast