Làrach-lìn ur: www.schottisch-gaelisch.de

Isbeal
Beiträge: 986
Registriert: Do Jun 29, 2006 11:25 pm

Làrach-lìn ur: www.schottisch-gaelisch.de

Beitragvon Isbeal » Mi Okt 20, 2010 1:48 am

Meal do naidheachd!
Bha mi dìreach air an duilleag seo, agus (fiù 's nach eil i deiseil fhathast) tha i glè chuideachail agus feumail, agus tha na h-atharrachaidhean gu math practigeach. Mar sin, tha mi a' guidhe soirbheas dhut agus dhan ionad!! :D


Glückwünsche!
Ich war gerade auf dieser Seite und (auch wenn sie noch nicht fertig ist) sie ist sehr hilfreich und nützlich, und die Änderungen sind richtig praktisch. Somit wünsche ich dir und dem Zentrum viel Glück! :D

Micheal
Rianaire
Beiträge: 2373
Registriert: Mo Jun 09, 2003 9:38 pm
Wohnort: Bonn/ A' Ghearmailt
Kontaktdaten:

Re: Làrach-lìn ur: www.schottisch-gaelisch.de

Beitragvon Micheal » Mi Okt 20, 2010 12:41 pm

Tapadh leat. Tha mi a' sabaid le rud neo dhà ach tha e fada nas fhasa rudan ùrachadh a-nist.
Danke. Ich kämpfe noch mit ein oder zwei Sachen, aber es ist jetzt viel einfacher, Sachen zu ändern.

Mìcheal
Deutsches Zentrum für gälische Sprache und Kultur
Acadamaidh na Gàidhlig sa' Ghearmailt
http://www.schottisch-gaelisch.de
***************************************

NoClockThing
Rianaire Teicneolach
Beiträge: 2078
Registriert: So Jan 29, 2006 7:13 pm
Wohnort: Àite mo chridhe
Kontaktdaten:

Re: Làrach-lìn ur: www.schottisch-gaelisch.de

Beitragvon NoClockThing » Do Okt 21, 2010 10:37 am

Tha e math gu bheil thu neo-eisimealach a-nis! :D
'S e saoghal a th' anns gach cànan

Micheal
Rianaire
Beiträge: 2373
Registriert: Mo Jun 09, 2003 9:38 pm
Wohnort: Bonn/ A' Ghearmailt
Kontaktdaten:

Re: Làrach-lìn ur: www.schottisch-gaelisch.de

Beitragvon Micheal » Do Okt 21, 2010 1:37 pm

'S e a tha !
Deutsches Zentrum für gälische Sprache und Kultur
Acadamaidh na Gàidhlig sa' Ghearmailt
http://www.schottisch-gaelisch.de
***************************************

Micheal
Rianaire
Beiträge: 2373
Registriert: Mo Jun 09, 2003 9:38 pm
Wohnort: Bonn/ A' Ghearmailt
Kontaktdaten:

Re: Làrach-lìn ur: www.schottisch-gaelisch.de

Beitragvon Micheal » Mi Nov 17, 2010 10:15 pm

Agus a-nist tha am bòrd-brath ri ruigsinn air an duilleig cuideachd. (às dèidh dhomh faighinn a-mach dè an ceangail a dh'fheumas mi a chur ann

So und jetzt ist das Forum auch wieder über die Webseite erreichbar (Nachdem ich rausgefunden habe, welchen Link ich setzen muss)


Mìcheal
Deutsches Zentrum für gälische Sprache und Kultur
Acadamaidh na Gàidhlig sa' Ghearmailt
http://www.schottisch-gaelisch.de
***************************************

Livia
Beiträge: 151
Registriert: Mo Feb 18, 2008 9:06 am
Wohnort: Dresden
Kontaktdaten:

Re: Làrach-lìn ur: www.schottisch-gaelisch.de

Beitragvon Livia » Mi Nov 17, 2010 11:39 pm

Tha sin fìor deagh!! :D

Soll heißen... Das ist wirklich schön!

Micheal
Rianaire
Beiträge: 2373
Registriert: Mo Jun 09, 2003 9:38 pm
Wohnort: Bonn/ A' Ghearmailt
Kontaktdaten:

Re: Làrach-lìn ur: www.schottisch-gaelisch.de

Beitragvon Micheal » Do Nov 18, 2010 5:38 pm

Livia hat geschrieben:Tha sin fìor deagh!! :D

Soll heißen... Das ist wirklich schön!


Tha sin fìor mhath.

deagh kannst du nur vorangestellt nehmen.
le deagh dhùrachd z.B.

Mìcheal
Deutsches Zentrum für gälische Sprache und Kultur
Acadamaidh na Gàidhlig sa' Ghearmailt
http://www.schottisch-gaelisch.de
***************************************

Livia
Beiträge: 151
Registriert: Mo Feb 18, 2008 9:06 am
Wohnort: Dresden
Kontaktdaten:

Re: Làrach-lìn ur: www.schottisch-gaelisch.de

Beitragvon Livia » Do Nov 18, 2010 11:40 pm

Man sollte doch mehr seinem Gefühl trauen... Hätt ich mal "mhath" genommen :wink:

Tapadh leat!!

NoClockThing
Rianaire Teicneolach
Beiträge: 2078
Registriert: So Jan 29, 2006 7:13 pm
Wohnort: Àite mo chridhe
Kontaktdaten:

Re: Làrach-lìn ur: www.schottisch-gaelisch.de

Beitragvon NoClockThing » Fr Nov 19, 2010 12:59 pm

Glè mhath a Mhìcheil! :D
'S e saoghal a th' anns gach cànan


Zurück zu „Allgemeines“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast