Cèilidh-shamhraidh aig taigh Mhìchel :-)

Isbeal
Beiträge: 986
Registriert: Do Jun 29, 2006 11:25 pm

Cèilidh-shamhraidh aig taigh Mhìchel :-)

Beitragvon Isbeal » Di Jun 22, 2010 11:45 pm

Bha pàrtaidh sgoinneil againn Oidhche Sathairne sa chaidh! Daoine shnoga, biadh blasta, gu leòr ri òl, agus ceòl tlachdmhòr le Thomas Zöller (pìob), Mìcheal fhèin agus leis a' chlàs-seinn. Agus - rud gu h-àraidh inntinneach - bha sgioba camera ann bho chompanaidh telebhisein Albannach, a' dèanamh prògramm mu luchd-ionnsachaidh Gàidhlig sa Ghearmailt. :D :shock:
Bha an t-sìde na b' fheàrr na bha sinn a' smaoineachadh agus 's urrainn dhuinn a bhith sa ghàrradh, fo theanta agus le teasadair-gas ann, agus bha barbecue ann mar as àbhaist.

Mòran taing do Mhìcheal, don luchd-ciùil, agus do na còcairean! :D

Wir hatten eine schöne Sommerparty am letzten Samstagabend! Nette Leute, leckeres Essen, genug zu trinken und schöne Musik von Thomas Zöller (Dudelsack), Michael selbst, und dem Liederkurs. Und - besonders interessant - es war ein Kamera-Team von einer schottischen Fernsehgesellschaft dabei, die für eine Sendung über Gälisch-Lerner in Deutschland drehten. :D :shock:
DAs Wetter war besser als wir dachten und wir konnten im Garten sein, unter einem Zelt und mit Gasheizung, und mit Grillen, wie immer.

Vielen Dank an Michael, den Musikern, und der Kochleute! :D

Micheal
Rianaire
Beiträge: 2373
Registriert: Mo Jun 09, 2003 9:38 pm
Wohnort: Bonn/ A' Ghearmailt
Kontaktdaten:

Re: Cèilidh-shamhraidh aig taigh Mhìchel :-)

Beitragvon Micheal » Mi Jun 23, 2010 4:46 pm

Uill, mòran taing dhut fhèin airson tadhal orm. Chòrd an oidhche riumsa cuideachd agus bha e math gun tàinig sluagh mòr - uile le ùidh sa' Ghàidhlig.

Danke auch, dass du da warst. Mir hat es auch sehr gefallen und es war schön, dass so viele gekommen sind, die alle ein interesse am Gälischen haben

Mìcheal
Deutsches Zentrum für gälische Sprache und Kultur
Acadamaidh na Gàidhlig sa' Ghearmailt
http://www.schottisch-gaelisch.de
***************************************


Zurück zu „Allgemeines“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast