Tomhas - Rätsel

An Gille Donn
Beiträge: 97
Registriert: Di Feb 26, 2008 8:46 pm
Wohnort: Obar Dheathain

Tomhas - Rätsel

Beitragvon An Gille Donn » Do Jul 03, 2008 4:08 pm

A Chàirdean chòir,

càite bheil an taigh seo ?

Wo ist dieses Haus ?

Bild

I. Ann an Albainn ? In Schottland ?

I.a) Ann an Gàidhealtachd na h-Albann ? Im schottischen Hochland / Hebriden ?
- ann an Earra-Ghàidheal ? Sìorrachd Pheairt ? Srath Spè ? - In Argyll / Strathspey / Perthshire ?
I.b) Ann an Galldachd na h-Albann ? Im schottischen Unterland ?
- ann an Lòdainn / Gall-Ghàidhealaibh / anns na Crìochan / Sìorrachd Obar Dheathain ?
- In Lothian / Dumfries & Galloway / im Grenzland / in Aberdeenshire ?

II. Ann an Èirinn ? In Irland ?

II.a) Ann an Conamara ? In Connemara ?
II. b) Ann an Co. Mhaigh Eo ? In Mayo ?
II.c) Ann an Tìr Chonaill ? In Donegal ?
II.d) Ann an Co. a' Chláir ? In Clare ?
II.e) Ann am Pàirc Dùthchas is Dualchas Cúige Ulaidh is Ameirigea ? Im Ulster-Amerikanischen Freilichtmuseum ?

III. Ann an Eilean Mhanainn ? Auf der Insel Man ?

Gheibh 'm fear no 'n tè a thomhaiseas gu ceart e pinnt bhuam no dhà - ann an Obar Dheathain, 'an Dùn Èideann, ann an Uidhist an ath-sheachdainn (nuair a bhios mi ann 'son Seachdainn Mòr Bheàrnaraigh) no fiù thall 'an Giessen !

Der-oder-diejenige, welche(r) es richtig errät, bekommt von mir ein pint / ein en Schoppen spendiert - in Aberdeen, Edinburgh, in Uist nächste Woche (wenn ich zur Berneray-Woche mich dort aufhalten werde) oder eben in Giessen !

Gura math a thèid leibh !

Acsail Òg

Zurück zu „Allgemeines“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast