Eachdraidh "cola-deug"

Sprachgeschichte, -entwicklung, -wissenschaft zu Gälisch und indo-europäischen Sprachen
Gast

Beitragvon Gast » Mo Dez 13, 2004 11:33 am

Lorg mi teacsa mu dheidhinn eachdraidh cuid faclan:
http://www.smo.uhi.ac.uk/gaeilge/donncha/stair-an-fhocail/ le Dennis King.
Tha an làrach-lìn sgriobhte ann an Gaeilge na h-Eireann ach tha mi a' smaoineachadh gu bheil urrain duibh i a thuigsinn co-dhiù. Seall fo "coicìs" airson "cola-deug".

Cha do thuig mi a-riamh cò às a thainig am facal "cola-deug" agus tha Dennis a' mìneachadh gur b'e: "còig latha deug". Tha e coltach nach robh na lathannan air a cunntas ach na h-oidhcheannan, agus mar sin: "còig deug" seach "ceithir deug".

Olaf

Gast

Beitragvon Gast » Di Dez 14, 2004 4:05 pm

Pythefnos! Wythnos!

Bha na Sàsannaich nas spìocaiche - fortnight, sennight!!

:D :D :D

Ceud.


Zurück zu „Keltisch-Linguistisches“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast