ceist ghaa:-)

Übersetzungen ausschließlich für Lerner, keine Tattoos, Sprüche etc. Jede Übersetzung ist eine freiwillige Leistung
Gast

Beitragvon Gast » Sa Jun 04, 2005 8:04 am

Hallo,
wie sagt man : geboren...zb. wenn man leblauf herstellt
geboren, gewohnt, gemacht,usw....die zukunft fragen kommen noch:-)
Moran taing....mhacjack...

mona nicleoid
Beiträge: 2420
Registriert: Di Jun 10, 2003 2:33 pm
Wohnort: gleann a' cheò ;-)
Kontaktdaten:

Beitragvon mona nicleoid » Sa Jun 04, 2005 10:15 am

Rugadh mi ann an X - Ich wurde geboren in X
Thogadh mi ann an X - Ich wuchs auf in X
Chaidh mi don bhùn-sgoil ann an X bho ... gu ... - Ich ging in die Grundschule in X von ... bis ... (Jahreszahlen)
Chaidh mi don àrd-sgoil... - Ich ging zur weiterführenden Schule...

Was brauchst du noch?
mona
~ ~ ~ ψυχης εστι λογος εαυτον αυξων ~ ~ ~

Gast

Beitragvon Gast » So Jun 05, 2005 7:57 am

Moran taing Mhona:-)

Beannachd leat...mhacjack


Zurück zu „von Deutsch gu Gàidhlig“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast