Ich hätte da eine frage die einer möglichst genauen Antwort bedarf.
Und zwar habe ich vor mir einen gälischen schrieftzug tättoowieren zulassen und jetzt bräuchte ich eine übersetzung für:
"geboren um zu verlieren, leben um zu siegen, sterben als held."
Kann man das so überhaupt übersetzten oder verliert das ganze bei einer übersetzung an bedeutung?
Wäre echt super wenn mir der/die eine oder andere eine hilfestellung geben könnte.
Die besten Grüße
Der Tobi
