ich wollte mal fragen ob ihr mir bitte Helfen könntet?
Kurz zur Erklärung: Mein Freund ist Schotte und ich möchte ihn mit einem Spruch an der Wand überraschen den er ständig sagt wenn irgendetwas passiert!
Ist so ein kleiner Inseider zwischen uns...

Leider kann ich kein Gälisch und hoffe das ihr mir Helfen könnt!
Der Spruch lautet: Das Leben ist seltsam
Ich bin schon so weit gekommen: Is ait an mac an saol
Ist das richtig so?? Fehlen da noch irgendwelche zeichen oder so?? Habs im Netzt gefunden und traue dem ganzen nicht recht...
Es währe wirklich toll wenn mir jemand helfen würde. Vielen dank schon einmal!
Liebe grüße
Calli