Die Suche ergab 1696 Treffer

von Sleite
Mo Apr 11, 2016 3:15 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 7923

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Tapadh leat, Ann

Tha mi gu dòigheil.
Mir geht's gut.

Chan eil mi tinn a-nis.
Ich bin jetzt nicht mehr krank.

Bha i brèagha an-dè.
Gestern war es schoen.

Bha sinn nar suidhe anns a' ghàrradh anns a' ghrèin.
Wir haben im Garten in der Sonne gesessen.

Slèite
von Sleite
Mo Apr 04, 2016 5:38 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 7923

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Dè tha dol? Was geht? Tha mise tinn, ach chan eil mi ro dhona. Ich bin krank, aber es ist nicht so schlimm. Tha an cnatan orm. Ich habe eine Erkaeltung. An toiseach bha mo shròn a' ruith, agus a-nis tha mi a' casadaich gu dona. Am Anfang lief mir die Nase und jetzt huste ich stark. A bharrachd air s...
von Sleite
Mo Apr 04, 2016 5:34 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: ri c/hluinntinn air Radio nan Gàidheal
Antworten: 5
Zugriffe: 455

Re: ri c/hluinntinn air Radio nan Gàidheal

Bidh mise air an radio a-màireach (Dimàirt 5 Cèitean) mu dheidhinn a' cheist am bu chòir teisteanas ciad cobhair a bhith riatanach do dhaoine a nì cead-dràibhidh ann am Breatainn, mar a tha anns a' Ghearmailt. Bidh mi a' bruidhinn air prògram Feasgar mu uaireigin eadar 12:30 is 13:00 (uair Breatanna...
von Sleite
Di Mär 29, 2016 1:23 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 7923

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Tha i grianach anns an Eilean Sgitheanach an-diugh. Heute ist es auf Skye sonnig. Ach bha mi anns a' Mhonadh Ruadh Dihaoine agus Disathairne. Aber ich war Freitag und Samstag in den Cairngorms. Bha i brèagha Dihaoine, ach bha i gaothach. Am Freitag war es schoen aber windig. Bha mi a' coiseachd anns...
von Sleite
Mo Mär 21, 2016 6:33 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 7923

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Tha i fuar agus fliuch a-rithist. Es ist wieder nass und kalt. Ach bha i inntinneach Dihaoine. Aber am Freitag war es interessant. Bha i sgòthach agus ceòthach. Es war wolkig und neblig. Ach bha i grianach air mullach Bhlàbheinn. Aber auf dem Gipfel von Blaven war es sonnig. Bha mi os cionn nan sgòt...
von Sleite
Fr Mär 18, 2016 10:34 pm
Forum: Cò mise? . . . Wer bin ich?
Thema: Moin aus Lüneburg
Antworten: 6
Zugriffe: 349

Re: Moin aus Lüneburg

Kurse gibt es nur in Bonn oder in Schottland. Es gibt jett auch einen Fernkurs. Musst du mal gucken wann der naechste anfaengt. Es gibt aber auch ein Lehrbuch mit CD von Michael Klevenhaus. Ich wuerde erstmal die Finger vom Woerterbuch lassen. Woerterbuecher sind est dann bhrauchbar wenn man weiss w...
von Sleite
Do Mär 17, 2016 4:31 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 7923

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Bha mise ann am Muenchen aon turas, agus chòrd e rium gu mòr. Ich war einmal in Muenchen, und es hat mir gut gefallen. Cha robh sneachd ann. Bha mi ann as t-samhradh. Es hat nicht geschneit. Ich war im Sommer da. 'S e breug a th' ann. Ach tha mi airson sealltainn dhut ciamar a tha e ceart. Das war e...
von Sleite
Do Mär 17, 2016 11:46 am
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 7923

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Tha mi fhìn gu math cuideachd
Mir geht es auch gut

Chan eil i grianach an-diugh,
Heute ist es nicht sonnig,

Tha i sgòthach, ach chan eil i fliuch.
Es i st wolkig aber nicht nass.

Chan eil sneachd ann.
Es gibt keinen Schnee/Es schneit nicht.


Slèite
von Sleite
Mi Mär 16, 2016 5:24 pm
Forum: Cò mise? . . . Wer bin ich?
Thema: Servus aus dem Allgäu
Antworten: 4
Zugriffe: 240

Re: Servus aus dem Allgäu

Fàilte, a Chaoimhin Viel Spass beim Lernen. Schau dich einfach mal um, denn wir haben hier schon einige Sammlungen an guten Tips fuer Lerner. Software gibt es nicht fuer Grammatik, aber es gibt natuerlich auch Dinge die man nur anhoeren kann oder wo man ein paar Saetzchen lernen kann. Schau dich ein...
von Sleite
Mi Mär 16, 2016 5:21 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 7923

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Halò Annag!

Ciamar a tha thu?
Is mise an Gearmailteach anns an Eilean Sgitheanach.
Ich bin die Deutsche auf der Insel Skye.

Tha i grianach agus blàth anns an Eilean Sgitheanach an-diugh.
Heute ist es sonnig und warm auf Skye.

:D

Slèite
von Sleite
Di Mär 15, 2016 3:52 pm
Forum: Cò mise? . . . Wer bin ich?
Thema: Moin aus Lüneburg
Antworten: 6
Zugriffe: 349

Re: Moin aus Lüneburg

Fàilte ort, Stefan Schoen dass du es zu uns gefunden hast. Wenn du Gaelisch lernen willst, bist du hier genau richtig. Schau dich am besten erstmal um. Wir haben schon einige Beitraege mit Tips fuer Anfaenger, wie man am besten lernt und welche Lernhilfen es so gibt. Ausserdem gibt es auch Themen fu...
von Sleite
Di Mär 08, 2016 6:50 pm
Forum: ceòl-bàrdachd-leabhraichean
Thema: Dè bhios sibh a' leughadh?
Antworten: 3
Zugriffe: 1861

Re: Dè bhios sibh a' leughadh?

Tha mi dìreach air crìoch a chur air leabhar iongantach. 'S e Mutant Message Down Under an t-ainm a th' air, agus tha e mu dheidhinn boireannach Amaireaganach a tha a' falbh (an toiseach an aghaidh a toil) còmhla ri tùsanaich Astràilianach air cois tron fhàsach fad trì mìosan. Tha i ag innse mun dòi...
von Sleite
Fr Mär 04, 2016 12:49 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 7923

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Bha mi trang aig an deireadh-seachdain. Ich hab am Wochenende viel gemacht. Bha an t-sìde brèagha. Bha i fuar agus grianach. Das Wetter war schoen. Es war kalt und sonning. Bha mi a' coiseachd anns na beanntan còmhla ri caraidean. Ich war mit Freunden in den Bergen wandern. Bha mi a' togail mòran dh...
von Sleite
Mo Feb 22, 2016 1:50 pm
Forum: spòrs is fealla-dhà
Thema: "Feumaidh beagan spòrsa a bhith"
Antworten: 11
Zugriffe: 1364

Re: "Feumaidh beagan spòrsa a bhith"

Tha an trèana sin air falbh


An do chaill sibh an cothrom?
von Sleite
Mo Feb 15, 2016 1:29 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 7923

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Bha an t-sìde aig an deireadh-sheachdain glè mhath. Bha i fuar ach grianach. Das Wetter war am Wochenende sehr schoen. Es war kalt aber sonnig. Disathairne bha mi a' coiseachd còmhla ri mo chèile. Anm Samstag war ich mit meinem Partner spazieren. Didòmhnaich bha sinn a' dèanamh cuairt kayak. Am Sonn...

Zur erweiterten Suche