Die Suche ergab 1034 Treffer

von Isbeal
Mo Apr 11, 2016 12:37 am
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 12618

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

'S e oidhche mhòr a bh' agam a-raoir! Ich hatte einen wunderbaren Abend gestern. Bha mi ann an Hofheim / Taunus. Bha cuirm-chiùil dìreach sònraichte ann. Ich war in Hofheim / Taunus. Da gab es ein Ausnahme-Konzert. Bha còmhlan eadar-chùltarail Homebound air an ùrlar an toiseach, is iad uabhasach mat...
von Isbeal
Mo Mär 21, 2016 2:30 am
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 12618

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Bha obair gu leòr agam an-dè agus an-diugh. Tha mi a' sgrìobhadh artaigil. :( Ich hatte viel Arbeit gestern und heute. Ich schreibe gerade einen Artikel. Ach bha e grianach a-muigh, mar sin bha mi a' coiseachd fad uair a thìde ri taobh an Rhein. :D Aber es war sonnig heute und deshalb ging ich eine ...
von Isbeal
Mo Mär 21, 2016 2:12 am
Forum: Cò mise? . . . Wer bin ich?
Thema: Servus aus dem Allgäu
Antworten: 4
Zugriffe: 601

Re: Servus aus dem Allgäu

Fàilte bhuamsa cuideachd! Willkommen auch von mir! :D Vielleicht versuchst du es mit einem Wochenendkurs in Bonn? Oder einen Fernkurs per Skype (deutschsprachig)? Es wird wahrscheinlich wieder ab Herbst einen Anfägerkurs geben - schau mal im Sommer auf der Webseite. Oder mail ein Ferienkurs auf der ...
von Isbeal
Di Mär 01, 2016 12:44 am
Forum: spòrs is fealla-dhà
Thema: "Feumaidh beagan spòrsa a bhith"
Antworten: 13
Zugriffe: 2275

Re: "Feumaidh beagan spòrsa a bhith"

Tha e còig mionaidean gu dà uair dheug!
von Isbeal
So Feb 21, 2016 2:35 am
Forum: ceòl-bàrdachd-leabhraichean
Thema: Dè bhios sibh a' leughadh?
Antworten: 4
Zugriffe: 2423

Re: Dè bhios sibh a' leughadh?

Leugh mi an leabhar ùr le Mìcheal: An Uinneag don Iar Faodaidh mi a mholadh gu mòr. :D 'S e nobhail ghoirid do dhaoine òga, no luchd-ionnsachaidh, a th' ann, san t-sreath 'Lasag' aig Sandstone Press, agus mar sin tha e gu math tarraingeach agus inntinneach ri leughadh. Tha ceist chudromach ann nach ...
von Isbeal
Di Feb 16, 2016 1:54 am
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 12618

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Bha mi air an rathad a-rithist! 8-) Ich war wieder unterwegs! Bha mi ann an Dùn Èideann gus Runrig fhaicinn san Usher Hall. Ich war in Edinburg um Runrig im Usher Hall zu sehen. Tha iad air an rathad leis a' chlàr studio ùr (agus dheireannach!) aca, The Story , agus iad a' cluiche òrain ùra is sean ...
von Isbeal
Do Feb 11, 2016 2:40 am
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 12618

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Bha mi fhìn ann an Lunnainn deireadh-seachdain sa chaidh, gus teicheadh bho Chàrnabhail. Ich selber war in London letztes Wochenende um Karneval zu entkommen. Bha mi anns an taigh-chluiche gus am pìos "Warhorse" fhaicinn - dìreach sgoinneil! Ich war im Theater um das Stück "Warhorse&q...
von Isbeal
Mo Jan 25, 2016 1:21 am
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 12618

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Bha Suipeir Bhurns againn an-diugh, agus bha an t-uabhas de bhiadh ann! Wir hatten heute Burns Supper und es gab Riesenmengen zu essen Bha mi fhìn agus caraid agam ag ullachadh a h-uile càil fad dà latha agus b' fhiach e e, gu dearbh fhèin. Eine Freundin und ich haben alles zwei Tage lang vorbereite...
von Isbeal
Mo Jan 18, 2016 11:55 pm
Forum: coitcheann
Thema: Dè ur naidheachd?
Antworten: 224
Zugriffe: 33411

Re: Dè ur naidheachd?

Càite bheil an stòr Ikea as fhaisge ort, a Shlèite? Cha robh mi a' smaoineachadh gu robh fear ann an Inbhir Nis (fhathast co-dhiù - bhiodh sin math!). An robh sibh ann an Glaschu no Dùn Èideann? Tha beachdan inntinneach aca a thaobh dhòighean-stòraidh agus ciamar a bhios tu a' cleachdadh na th' agad...
von Isbeal
Mi Jan 13, 2016 5:41 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 12618

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Der Skype-Kurs fängt pünktlich nächste Woche an, 21. Januar, donnerstags 19.30 - 21.00 Uhr. Ist für Anfänger und Anfänger mit geringen Kenntnissen gedacht und fängt wirklich von vorne an, mit Michael's Buch. Nette Leute, die was lernen wollen und auch Spaß daran haben! Du kannst dich noch anmelden, ...
von Isbeal
Di Jan 05, 2016 5:01 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Bliadhna Mhath Ùr | Frohes Neues Jahr
Antworten: 2
Zugriffe: 1020

Re: Bliadhna Mhath Ùr | Frohes Neues Jahr

Agus Bliadhna Mhath Ùr dhut fhèin, a Shlèite! :D Abair deagh liosta! Was für eine tolle Liste! Chan eil mi fhìn cho measail air spòrs riut fhèin, ach bu toil leamsa barrachd ùine a bhith agam airson coiseachaidh cuideachd, agus barrachd saorsa le bhith ag obair air mo cheann fhèin, mu dheireadh thal...
von Isbeal
Di Jan 05, 2016 11:53 am
Forum: Allgemeines
Thema: Suche
Antworten: 3
Zugriffe: 906

Re: Suche

Ich könnte das machen, falls Sie noch nicht jemanden gefunden hast.
Komme aus einer der Clearances-Gegende Schottlands, so dass das Thema mich interessiert, hätte auch relevantes Material in Gälisch.
Geben Sie mir eine Kontaktemailadresse oder Telefonnummer.
von Isbeal
Di Dez 29, 2015 2:58 am
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 12618

Re: Mein 2 Satz Tagebuch :D

Tha mi barrachd is fadalach le guidheachan na Nollaig dhuibh uile, ach mar dhìoladh, tha mi gu math trath le Bliadhna Mhath Ùr - no Bliadhna Ùr Mhath! :D

Ein bisschen spaet mit meinen Weihnachtswuenschen, aber dafuer ziemlich frueh mit meinem frohen neuen Jahr!
von Isbeal
Fr Nov 20, 2015 12:50 am
Forum: von Deutsch gu Gàidhlig
Thema: Bibelzitat Deutsch-SchottischGälisch
Antworten: 5
Zugriffe: 1029

Re: Bibelzitat Deutsch-SchottischGälisch

Nur zu bestätigen, dein Bibelzitat ist richtig, Obo! :D
von Isbeal
Fr Okt 02, 2015 1:01 am
Forum: Cò mise? . . . Wer bin ich?
Thema: Hallo hier ist die Franzi
Antworten: 4
Zugriffe: 1268

Re: Hallo hier ist die Franzi

Halò, Franzi, agus fàilte bhuamse cuideachd!

Wilkommen auch von mir! :D

Stimme volkommen zu!

Zur erweiterten Suche