Die Suche ergab 1034 Treffer

von Isbeal
Di Jun 14, 2016 4:53 pm
Forum: Cò mise? . . . Wer bin ich?
Thema: Halò bh’ Astràilia-a-Deas! – Hallo aus Südaustralien!
Antworten: 4
Zugriffe: 865

Halò bh’ Astràilia-a-Deas! – Hallo aus Südaustralien!

Tha sin uabhasach inntinneach. A bheil sgrìobhiadhean ann sa Bharossadietsch? No an robh na daoine ga bruidhinn a-mhàin? A bheil daoine ann a tha' feuchainn ri a cumail beò? No ri a h-ath-nuadhachadh? Das ist wirklich interessant. Gibt es Schriftliches auf Barossadietsch, oder haben die Leute es nur...
von Isbeal
Di Jun 07, 2016 11:33 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: ri c/hluinntinn air Radio nan Gàidheal
Antworten: 5
Zugriffe: 861

ri c/hluinntinn air Radio nan Gàidheal

Dh'èist mi riut air an i-player- uabhasach math, is inntinneach cuideachd! :moladh:

http://www.bbc.co.uk/programmes/b07cyxdb

Mu 12 mionaidean a-steach dhan phrògram.

Ich habe dir zugehört, am BBC i-player - super, und auch interessant .
(Link klicken!)
Ab ca. 12 Min.
von Isbeal
So Jun 05, 2016 3:29 pm
Forum: coitcheann
Thema: Às a' chdsin
Antworten: 11
Zugriffe: 2865

Às a' chdsin

Mòran taing, Elke! :D
Bidh gàrradh agam an ath bhliadhna - 's dòcha gun soirbhich leam sin àiteachadh cuideachd!
von Isbeal
So Jun 05, 2016 3:24 pm
Forum: bho Ghàidhlig gu Deutsch
Thema: Ich bitte um Hilfe
Antworten: 13
Zugriffe: 2264

Ich bitte um Hilfe

Freut mich! :D
von Isbeal
Do Mai 26, 2016 10:02 pm
Forum: bho Ghàidhlig gu Deutsch
Thema: Ich bitte um Hilfe
Antworten: 13
Zugriffe: 2264

Ich bitte um Hilfe

Hier die Infos über den jetzigen Fernkurs.
Ich gehe davon aus, die Infos und Anmeldung für den neuen sind bald auch da.

http://www.schottisch-gaelisch.de/Fernkurs.html
von Isbeal
Mi Mai 25, 2016 11:13 pm
Forum: coitcheann
Thema: Às a' chdsin
Antworten: 11
Zugriffe: 2865

Às a' chdsin

Elke, seall an dealbh - an e seo a tha agaibh sa ghàrradh?

http://www.theguardian.com/lifeandstyle ... ild-garlic
von Isbeal
Mi Mai 25, 2016 12:21 am
Forum: coitcheann
Thema: Às a' chdsin
Antworten: 11
Zugriffe: 2865

Às a' chdsin

Mmmm, 's toil leam aspàrag uaine gu mòr mòr! Nì mi seo aig deireadh seachdain! :flur:

An seo do chreamh-fiadhaich?
http://www.theguardian.com/lifeandstyle ... ild-garlic

Am biodh e ag obrachadh le uinnean earraich na àite?
von Isbeal
Mi Mai 25, 2016 12:00 am
Forum: bho Ghàidhlig gu Deutsch
Thema: Ich bitte um Hilfe
Antworten: 13
Zugriffe: 2264

Ich bitte um Hilfe

Zahl lieber ein wenig Geld dafür, dass ein professioneller Übersetzer dir hilft. z.B. http://www.akerbeltz.com/gaelictranslation.htm (er spricht auch Deutsch) http://www.facal.co.uk/ "Nette Schotten", auch wenn sie Gälisch sprechen, können nicht immer die Sprache gut schreiben, zum Beispie...
von Isbeal
Do Mai 19, 2016 5:56 pm
Forum: Cò mise? . . . Wer bin ich?
Thema: Halò bh’ Astràilia-a-Deas! – Hallo aus Südaustralien!
Antworten: 4
Zugriffe: 865

Halò bh’ Astràilia-a-Deas! – Hallo aus Südaustralien!

Halò a Raghnaid, Nach inntinneach sin! Cha robh riamh daoine à Astràilia air an fhòram againn, cho fad 's a tha fios agam. Fàilte chridheil ort! :D Ist das nicht interessant!. Es waren nie Leute aus Australien auf unserem Forum, so weit ich weiß. Ein herzliches Willkommen! Cuin a chaidh am baile aga...
von Isbeal
Fr Mai 06, 2016 10:56 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 12618

Mein 2 Satz Tagebuch :D

Turas math dhut! :D

Gute Fahrt!
von Isbeal
Mi Mai 04, 2016 10:42 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 12618

Mein 2 Satz Tagebuch :D

's e latha uabhasach fada cruaidh a bh' agam aig an obair an-diugh ! :balla:
Nach mi tha toilichte gum bi latha (gu ìre) saor agam a-màireach! :moladh:

Ich hatte einen langen, harten Tag bei der Arbeit heute.
Ich bin heilfroh, dass ich morgen einen (relativ) freien Tag habe!
von Isbeal
Di Apr 26, 2016 11:22 pm
Forum: bho Ghàidhlig gu Deutsch
Thema: Ich bitte um Hilfe
Antworten: 13
Zugriffe: 2264

Ich bitte um Hilfe

Wenn du Gälisch lernen möchtest, bist du hier richtig! Wochenendkurse für Anfänger, oder neuer Fernkurs (via Skype) ab Herbst. Oder natürlich, wenn du im Rheinland bist, Abendkurse in Bonn. Macht Spass. Gälisch ist eine lebendige Alltagsprache, nichts Mythisches, ist aber trotzdem schön und trägt ei...
von Isbeal
Di Apr 26, 2016 4:27 pm
Forum: Halb Gälisch, Halb Deutsch
Thema: Mein 2 Satz Tagebuch :D
Antworten: 184
Zugriffe: 12618

Mein 2 Satz Tagebuch :D

Tha an aon rud agamsa an seo, a Shophìa! :(

Tha an geamhradh a' tilleadh.....


Ich habe das Gleiche hier! Der Winter kehrt zurück....
von Isbeal
Mi Apr 20, 2016 12:53 am
Forum: coitcheann
Thema: Dè ur naidheachd?
Antworten: 224
Zugriffe: 33411

Dè ur naidheachd?

Bha latha glè mhath agam Là na Sàbaid sa chaidh. Bha cùrsa deireadh-seachdain luchd-tòiseachaidh agam ann am Bonn agus a h-uile duine a' gabhal pàirt gu dìcheallach. :-)
Nach brosnachail a bha sin!

Zur erweiterten Suche